Green Light [Serbian translation]

[Strofa 1]

Šminkam se u tuđim kolima

Naručujemo različita pića u istim barovima

Znam šta si uradio i želim da razglasim istinu

Ona misli da voliš plažu, takav si lažov

[Refren]

Te bele ajkule imaju velike zube

Nadam se da će te ujesti

Mislila sam da ćeš zauvek biti zaljubljen

Ali više nisi, ne više

Da li si se uplašio

Našeg poljupca kada smo plesali na svetlećem podijumu

Na svetlećem podijumu

[Pred-Refren]

Ali ja čujem zvukove u svojim mislima

Sasvim nove zvukove u svojim mislima

Ali viđaću tebe gde god da odem, dušo

Ali viđaću tebe kojim god putem da krenem, dušo

Čekam njega, to zeleno svetlo, želim ga

[Refren]

Doći ću da pokupim svoje stvari, ali ne mogu da te pustim

Čekam njega, to zeleno svetlo, želim ga

Volela bih da mogu da pokupim svoje stvari i pustim te

Čekam njega, to zeleno svetlo, želim ga

[Strofa 2]

Ponekad se probudim u drugoj sobi

Šapućem, a grad ti peva moje reči

[Refren]

Svi ti tračevi imaju velike zube

Nadam se da će te ujesti

Mislila sam da ćeš zauvek biti zaljubljen

Ali više nisi, ne više

Da li si se uplašio

Našeg poljupca kada smo plesali na svetlećem podijumu

Na svetlećem podijumu

[Pred-Refren]

Ali ja čujem zvukove u svojim mislima

Sasvim nove zvukove u svojim mislima

Ali viđaću tebe gde god da odem, dušo

Ali viđaću tebe kojim god putem da krenem, dušo

Čekam njega, to zeleno svetlo, želim ga

[Refren]

Doći ću da pokupim svoje stvari, ali ne mogu da te pustim

Čekam njega, to zeleno svetlo, želim ga

Volela bih da mogu da pokupim svoje stvari i pustim te

Čekam njega, to zeleno svetlo, želim ga

Doći ću da pokupim svoje stvari, ali ne mogu da te pustim

Čekam njega, to zeleno svetlo, želim ga

Volela bih da mogu da pokupim svoje stvari i pustim te

Čekam njega, to zeleno svetlo, želim ga

[Outro]

Čekam njega, to zeleno svetlo, želim ga

Čekam njega, to zeleno svetlo, želim ga

Čekam njega, to zeleno svetlo, želim ga

Čekam njega, to zeleno svetlo, želim ga

Čekam njega, to zeleno svetlo, želim ga

Čekam njega, to zeleno svetlo, želim ga

• Artist:Lorde
• Album:Melodrama