Grammofon [Spanish translation]

Un viejo gramófono es en frente de mí

Toda la música dentro de él

Aún vive, aún vive, aún vive

Los buenos viejos discos están

En una línea en la plataforma, olvidados

Cepilla el polvo de ellos y verás:

Esos viejos sonidos

Remolinearán alrededor

Pueden los más nuevos y los mejores otra vez

Nos llevan desde The Rolling Stones

Hasta Depeche Mode

Solo nosotros dos y la música

(chorus)

La noche espera adelante

Y la música, que aún brilla

En el viejo gramófono

Canta con nosotros

En la música, el “groove” es caliente

Y como un torpe que mantiene

Rascando la aguja en el disco

La noche entera

Sería mejor aún ir como

Oro viejo y clásico

Que aún vive, aún vive, aún vive

Un pequeño chisporroteo en el vinil

Nos toma de regreso

Como la vida en los 80’s

Esos viejos sonidos

Remolinearán alrededor

Pueden los más nuevos y los mejores otra vez

Nos llevan desde The Rolling Stones

Hasta Depeche Mode

Solo nosotros dos y la música

• Artist:Getter Jaani
• Album:Parim Päev EP