God Was Never On Your Side [Japanese translation]

星が頭上に落ちかかり

太陽が輝くことをやめたら

さすれば　鎖は解かれん

古き伝えは　すべからく韻を綴らず

もしも空が石に変わったとしても

大事にはなり得ないことだろう

空に天国はなく

地獄は俺らが落ちぶれるのを待っちゃくれない

理性の声を輝かせ

宗教家ぶった連中は消えればいい

神の顔は隠れ　見えやしねえ

どういうことなのか聞くこともかなわない

あの野郎は味方じゃなかった

神は味方なんかじゃなかったんだ

正しいか間違いかは　自ずと決めさせろ

神は味方なんかじゃなかったんだ

１万人の牧師を見てみろ

聖なる廉直な犬どもを見てみろ

心を癒やすなどと宣ってても

やってることは盗みに他ならない

君の信心は餌食に　騙し合いと奪い取り

お利口な神様は　こうも静かなのか

預言者もどきがのさばって

神を己の友人だと言っているのに

だんまりを決め込み　見ない振りをする

しまいに俺たちは見捨てられてしまうのか

理性の剣をつやめかせ

祈りと聖殿から己を解放させろ

神の顔は隠れ　追い払われた

かける言葉を持ち合わせちゃいなかった

あの野郎は味方じゃなかった

神は味方なんかじゃなかったんだ

正しいか間違いかは　自ずと決めさせろ

神は味方なんかじゃなかったんだ

（断じて違う）

あの野郎は味方じゃなかった

神は味方なんかじゃなかったんだ

決して　決してあの野郎は

俺らの味方には程遠いんだ

神は味方なんかじゃなかった

味方することはなかった

• Artist:Motörhead
• Album:Kiss of Death