God, That's Good! [Finnish translation]

[Toby:]

Naiset ja herrat

Saanko huomionne?

Ovatko tiedän sieraimet vapisemassa ja myös pistelemässä

Herkullisen, mehevän, ambrosiaalisen tuoksun?

Joo ne ovat - Voin kertoa

No, naiset ja herrat

Se aromi tuulahdusta rikastaa

On kuin jotakin verrattuna sen mehukkaaseen lähteeseen

Kun gourmet teidän ympärillä aikovat teille kertoa - Tietysti

Naiset ja herrat

Et voi kuvitella hurmiota joka odottaa

Vain tämän oven takana!

Siellä, aiot maistaa Rouva Lovettin lihapiiraita

Suolaiset ja makeat piiraat - Kuten nähdä saatte

Te jotka piiraita syötte - Rouva Lovettin lihapiiraita

Taikoa esiin herkun jotka piiraat ennen olivat!

[Rouva Lovett:]

Toby!

[Toby:]

Tulossa!

[Rouva Lovett:]

Tonne olutta!

[Toby:]

Selvä, rouva!

[Rouva Lovett:]

Nopeasti nyt!

Kiva nähdä sinua, kulta

Kuinka olet voinut?

Voi, luuni ovat väsyneet

Toby! Yksi herrasmiehelle

Kuule lintujen laulavan

Auttaa iloisena olemaan

Toby!

Heitä vanha nainen ulos!

Mikä on salaisuuteni?

Rehellisesti sanoen, kulta, anteeksi suoruuteni

Perhesalaisuus - Kaikki johtuu yrteistä

Asiat kuten olemaan varovainen kanssa korianterin

Se on mikä saa kastikkeen mahtavaksi

[Rouva Lovett & Toby:]

Syö ne rauhallisesti ja tunne ohuen kuoren kuinka

Hän sen rullasi

Syö ne rauhallisesti kosk' jokainen on palkinto

Syö ne rauhallisesti kosk' se on paljon ja nyt me sen myymme

Tule taas huomenna!

[Rouva Lovett:]

Paikallaan!

Silmänsä siunaa!

Tuoreet tarvikkeet!

Kuinkas se on, kulta?

[Toby:]

Onko se piiras sopiva kuninkaalle

[Rouva Lovett:]

Ole täällä nopeasti!

[Toby:]

Ihmeellisen suloinen

[Rouva Lovett:]

Vain todistaa teoriani

[Toby:]

Ja kaikkein herkullisin asia?

[Rouva Lovett:]

Toby! Jumala katsoo meidän ylitse

Ei ollut aavistusta

Kokonaan aavemaista

[Toby:]

Näet miksi täällä ei ole lihapiiraita

[Rouva Lovett:]

Toby!

Heitä vanha nainen ulos!

• Artist:Sweeney Todd (OST)
• Album:Sweeney Todd OST