Goûtez-moi [English translation]

I baked myself specially for you

You helped yourself to me1

I'd prepared myself for you

Just how a nice little dish is done

Go on taste me

Don't put me off myself

Go on try it

Don't put me off you

Go on

It was a great pleasure

To cook a heart pie for you

In a sauce of my blood

And cream of my skin

I sprinkled my broken bones

To add a bit of crunch

Go on taste me

Don't put me off myself

Go on try it

Don't put me off you

Go on

You had a bite of me

An then you spat me back out

I know I was spicy

It was the bit of Spain that showed you2

You spat me in the back3

I hear you laugh

Go on, go on, go on… Go on, taste me

1. Could be a double meaning for "you used me"2. ça vous fera le pied = that'll teach you3. Like being stabbed in the back I think.

• Artist:Olivia Ruiz
• Album:La femme chocolat (2005)