Glory and Gore [Turkish translation]

Hareketli yaz esintisinde bir uğultu var.

Ve hazırladığımız rotadan kaçıyoruz .

Ama tüm bu kaosun içinde bir hesaplama var,

Sadece kırılmalarını duymak için camları kıran.

Dünyanın sonu gelecekmiş gibi içiyordun (sonu gelmedi).

En iyi arkadaşının yumruğuyla morardı gözün (git düşün).

Birinin gitmek zorunda olduğu belli.

Bunu kastediyoruz ama söz veriyorum kaba değiliz.

Ve çığlık açığa çıkar.

Bizim için akıllarını kaybediyorlar,

Ve böyle tükeniyorlar.

Şimdi biz ringdeyiz,

Ve kan için geliyoruz.

Deneyip bizi yenebilirsin (oh-oh),

Ama biz gladyatörleriz (Oh! Oh!).

Herkes kızgın (oh-oh),

Ama aslına bakarsan onlar kurtarıcılar.

İhtişam ve kan el ele yürür.

Manşetleri bu yüzden yapıyoruz (Oh! Oh!).

Deneyip bizi yenebilirsin (oh-oh),

Ama zafer bulaşıcıdır.

Biri hariç tüm yönleriyle nazik (kılıç düellosu).

Tanrı biliyor ki eski moda eğlenceleri seviyoruz (eski tarz).

Şans oynadığım tek oyun, bebeğim.

Savaşlarımızın bizi seçmesine izin veriyoruz.

Buradaki kimse gözlerini kapalı tutma konusunda iyi değil.

Biz eve doğru yürürken güneş yeni yükselir.

Yorgun küçük kahkahalar, altından yalanların sözleri, bu konuda her zaman birinci olacağız.

Ölüm hakkında düşünmüyorum bile.

Eğer sen düşünüyorsan, bu sorun değil.

Gladyatörüz ama sanırım aslında kendimizle savaşıyoruz.

Aklımızı dağıtıyoruz ki zamanı geldiğinde öldürmeye hazır olalım.

Yatakta tamamen uyanığım, aklımda bazı sözler,

''Gizliden gizliye bunu seviyorsun, özgür olmayı istiyor musun bile?''.

Ringe çıkmama izin ver , sana o büyük sözlerin ne anlama geldiğini gösteririm.

• Artist:Lorde
• Album:Pure Heroine (2013)