Gli amplessi di Marta [Polish translation]

Marta, która rozdaje pieszczoty wewnątrz Peugeota

kiedy jest późny wieczór i ma trochę ochotę

Bo ubiera się tak celowo, żeby prowokować

tymi wysokimi obcasami porusza twoją wyobraźnię.

Marta, która nie ma stałego chłopaka

ona się gubi, ale potem znów robi to samo

I mówi "Ja, za mąż, nigdy..."

Po chłodnym orgaźmie Marta zatrzymuje się, żeby pomyśleć.

Nigdy!

Nikt nigdy nie dał ci czasu

na białą suknię, a ty

zawsze byłaś taka, zawsze mówiłaś "tak"

a teraz czujesz chłód, jakiego nie czułaś nigdy!

Nikt nigdy nie dał ci dnia

aby cię osądzać "kobieta czy nie"

zwykła dziwka, wiadomo

Ale nawet ten, kto się stacza

ma w duszy tęsknotę za czułością

Nana nana na... Nana nana na

Nana nana na... Nana nana na

Marta, która ma włosy długie prawie do tyłka

kolczyk w piersi i chce go twardego

A jej ojciec mówi: "Gdzie tak idziesz?

Jesteś zbyt piękna, wyglądasz jak te z filmów!"

Ale tutaj nie zjawia się Richard Gere

Po chłodnym orgaźmie Marta zatrzymuje się, żeby pomyśleć.

Nigdy!

Nikt nigdy nie dał ci czasu

na białą suknię, a ty

zawsze byłaś taka, zawsze mówiłaś "tak"

a teraz czujesz chłód, jakiego nie czułaś nigdy!

Nikt nigdy nie dał ci dnia

aby cię osądzać "kobieta czy nie"

zwykła dziwka, wiadomo

Ale nawet ten, kto się stacza

ma w duszy tęsknotę za czułością

Nana nana na… Nana nana na

Nana nana na… Nana nana na

• Artist:Fabrizio Moro
• Album:Fabrizio Moro (2000)