Glatko [Hungarian translation]

Három napja zárva van az ajtóm,

három napja nem nyitom ki senkinek

de sokkal régebb óta hervadtak a rózsák

és a lábamról senki sem vesz le

Nem az, hogy egy sincs, voltak kretének

biztosan tudod, miről beszélek

olyanok, amilyenek, de szeretni nem szabad nekik

és félek, hogy megnyissam a szívem

Mert bevonzom azokat,

akik hazudnak, hízelegnek, összetörik a szívet

amíg mindenki előtt megcsal, azt mondja, ne higgy a szemeidnek

Refren:

De nem érdekel, mindenre képes vagyok

hát elhívom a lányokat egy italra

most jó, de nélküled

itt nincs hely a gyengéknek

Fiatal az éj, és nyüzsög a város

ma este lengén öltözöm fel

és jobb, ha nem közeledsz,

ilyen simán nemet mondok

Három napja zárva van az ajtóm,

három napja nem nyitom ki senkinek

de sokkal régebb óta hervadtak a rózsák

és a lábamról senki sem vesz le

Mert bevonzom azokat,

akik hazudnak, hízelegnek, összetörik a szívet

amíg mindenki előtt megcsal, azt mondja, ne higgy a szemeidnek

Refren:

De nem érdekel, mindenre képes vagyok

hát elhívom a lányokat egy italra

most jó, de nélküled

itt nincs hely a gyengéknek

Fiatal az éj, és nyüzsög a város

ma este lengén öltözöm fel

és jobb, ha nem közeledsz,

ilyen simán nemet mondok

Mert bevonzom azokat,

akik hazudnak, hízelegnek, összetörik a szívet

amíg mindenki előtt megcsal, azt mondja, ne higgy a szemeidnek

Refren:

De nem érdekel, mindenre képes vagyok

hát elhívom a lányokat egy italra

most jó, de nélküled

itt nincs hely a gyengéknek

Fiatal az éj, és nyüzsög a város

ma este lengén öltözöm fel

és jobb, ha nem közeledsz,

ilyen simán nemet mondok

• Artist:Rada Manojlović