Give the Love Around [German translation]

An deinen Bruder, an deine Schwester, an deine Frau, an deinen Mann

An deine Freunde, an deine Feinde, gib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurück

Es kommt alles von oben und verteilt sich ringsherum

Behandle einen Mann falsch und er gibt es wieder weiter

an den nächsten, der vermutlich seine Frau ist, die seine Kinder aufzieht

Jetzt schau wie Mama weint

Und sie nehmen es mit, denn sie lernen alles

Das Leben hat eine lustige Art sich im Kreis zu bewegen,

Enden, dass sie aufwachsen mit dem Gesetz im Konflikt

Stehen in den Handschellen die ihr Vater einst trug

Jetzt scheint es dass jede brandneue Generation

Aufwächst mit Rissen in ihrem Fundament

Sie versuchen die Löcher einer ganzen Nation zu füllen

Die ihr Vertrauen verloren hat (die ihr Vertrauen verloren hat)

Wir müssen uns verändern, bevor der Zug abfährt

Und die Revolution in der Offenbarung erkennen

Es braucht, Blut, Schweiß, Tränen, Innovation

Es fängt bei uns an, es fängt bei uns an.

[Chorus:]

Ja, Sachen wie, Gib Liebe an deinen Bruder

Gib Liebe an deine Schwester

Gib Liebe an deine Frau

Liebe an deinen Mann

Gib Liebe an deine Freunde

Liebe an deine Feinde

Gib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurück (2x)

Kommt wieder zurück, kommt wieder zurück

kommt wieder zurück, zurück, zurück.

Gib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurück

Oh, wir sind nur Leute die in einem Rad arbeiten

Drehen uns in des Lebens grausamen Kampfgebiet

Malen Kreise in den Sand an einem regnerischen Tag

Schauen wie es weggewaschen wird

Ich wette es taucht auf an einem sonnigen Strand, tausend Meilen entfernt

Der Flügelschlag eines Schmetterlings löst einen Sturm aus

Über tausend Menschen sterben

Oh, uns kümmert es nicht denn wir sind alle unempfindlich geworden

Wir erkennen nicht, dass wir all die Scheiße unseren Kindern vorsetzen

Jetzt wächst jede brandneue Generation

Auf mit Rissen in ihrem Fundament

Sie versuchen die Löcher einer ganzen Nation zu füllen

Die ihr Vertrauen verloren hat (die ihr Vertrauen verloren hat)

Wir müssen uns verändern, bevor der Zug abfährt

Und die Revolution in der Offenbarung erkennen

Es braucht, Blut, Schweiß, Tränen, Innovation

Es fängt bei uns an, es fängt bei uns an.

[Chorus:]

Gib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurück

Gib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurück

Liebe an deine Freunde

An deine Leute

Gib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurück

Schau, die Sache mit Karma ist, sie mag ein bisschen Drama

Liebt es auf dich Jagd zu machen und dir die Dinge heimzuzahlen die du getan hast

bevor du dein Konto ins Positive gebracht hast

Bete besser bevor du weißt mit wem verdammt nochmal du dich anlegst

Das ist keine Tanzprobe, lass mich dir sagen Bürschchen

Was auch immer du da rauslässt, es kommt wieder zurück

Jahre mögen brennen

Spieße werden sich umdrehen

Karma kommt wieder

So oder so wirst du lernen

Liebe an deine Nachbarn zu geben, Liebe an dich selbst

Dein Status ist egal

Mann, deine Gesundheit ist dein Reichtum

Wir können alle mit dem Finger zeigen aber vier zeigen wieder zurück auf dich

Ich werde jetzt der bessere Mann sein

Gib etwas Hilfe

[Chorus:]

Gib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurück

Kommt zurück (2x)

Gib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurück

Kommt zurück (4x)

Gib die Liebe weiter und sie kommt wieder zurück

• Artist:The Script
• Album:#3