Girl, You'll be A Woman Soon [Hungarian translation]

Kislány, nő leszel... hamarosan

Annyira szeretlek, nem számít semmi sem,

Meghaltam érted kislány, és minden, mit ők mondani tudnak:

"Ő nem az eseted."

Sosem unják meg, hogy elnyomjanak engem,

És sosem fogom tudni, mikor jövök el,

És mi az, mit találni fogok.

Ne engedd, hogy ők döntsenek!

Nem tudod?

Kislány, hamarosan nő leszel,

Kérlek, gyere, fogd meg a kezem,

Kislány, hamarosan nő leszel,

Hamarosan szükséged lesz egy férfira.

Egész életemben félreértettek,

De amit ők mondanak kislány, úgy vág, mint a kés.

"A fiú nem jó."

Nos, végre megtaláltam, amit keresek,

De ha megkapják a lehetőséget, biztos elérik, hogy vége legyen,

Biztosan.

Baby, mindent megtettem, amit tudtam,

Most már rajtad múlik...

Kislány, hamarosan nő leszel,

Kérlek, gyere, fogd meg a kezem,

Kislány, hamarosan nő leszel,

Hamarosan szükséged lesz egy férfira.

Kislány, hamarosan nő leszel,

Kérlek, gyere, fogd meg a kezem,

Kislány, hamarosan nő leszel,

Hamarosan, de hamarosan szükséged lesz egy férfira.

• Artist:Urge Overkill
• Album:Pulp Fiction Soundtrack