Girl Who Got Away [Romanian translation]

Vreau să mă schimb odată cu anotimpurile,

Să mă las dusă de val,

S-o iau încet

Şi să las chestiile să nu mă afecteze,

Vreau să dorm ca un prunc

Şi să mă trezesc odată cu soarele,

Să nu-mi pese de nimic

Şi să nu fac nimic,

Vreau să fac ziua asta

Cea mai lungă zi,

Cu o căldură care

Aduce fericire.

Numai pentru azi

Vreau să fiu

Fata care-a scăpat,

Îndrăgostita care-a iubit cu adevărat,

Dansatoarea care-a dansat

Până la ultimul cântec.

Nu vreau să iau partea nimănui,

Nu vreau să găsesc rostul

Banilor,

Vreau să fiu singură,

Nu vreau să m-ascund,

Nu vreau să fiu convinsă de cineva

Sau să fiu călcată-n picioare,

Vreau să cred că inima e mai mare decât capul,

Vreau să te urmez, dar să nu fiu condusă.

Numai pentru azi

Vreau să fiu

Fata care a scăpat,

Îndrăgostita care-a iubit cu adevărat,

Dansatoarea care-a dansat până la ultimul cântec.

Ştiu cum e

Să nu fii băgat în seamă,

Să treci neobservat,

Să fii neîndemânatic şi să faci lucrurile greşit

Şi ştiu cum e

Să soseşti prea târziu,

Să ţi se spună să pleci,

Să fii călcat în picioare.

Numai pentru azi

Vreau să fiu

Fata care-a scăpat,

Îndrăgostita care-a iubit cu adevărat,

Dansatoarea care-a dansat

Până la ultimul cântec.

• Artist:Dido
• Album:Girl Who Got Away (2013)