Girl like me [English translation]

[Intro: will.i.am]

Ayy, yeah

Ayy, ayy

[Chorus: Shakira & will.i.am]

So they tell me that you lookin' for a girl like me

So they tell me that you lookin' for a girl like me

Ah-ah-ah, you're lookin' for

A girl like me

[Verse 1: will.i.am & Shakira, Ambos]

La-La-Latinas (Eh)

I want a girl like Shakira, eh

That latina is hot (Ah)

I want a familia chica que sepa vivir y que viva la vida

I need a bien bonita (Wuh)

Elegant lady (Wuh)

Girl, I want you and I need ya

All of my life, yup, baby, let's team up

I want a girl that shine like glitter (Ping)

A girl that don't need no filter

The real for real

A girl that's a natural killa (Prr)

I wanna girl that's a heater (Hot)

Hot, off the meter (Hot)

I want, look, I want

A girl who dosent tell me lies

[Chorus: Shakira & will.i.am]

So they tell me that you lookin' for a girl like me

So they tell me that you lookin' for a girl like me

Ah-ah-ah, you're lookin' for

A girl like me

Hey mami Im looking for a girl like that

Hey mami Im looking for a girl like that

Ah-ah-ah, you're lookin' for

A girl like me

[Post-Chorus: Shakira]

Im always on your mind

Im addective like sugar

Your looking for me permanetly

Dont you see I just wanna play?

[Bridge: will.i.am]

Latinas, latinas

La-La-Latinas, la-la-latinas

[Verse 2: Taboo, Taboo & Shakira]

Shake it up like shaki

Baby, drop it low on top me

Electric field, so shock me

Your hips don't lie, they rock me

Baby, come get me, you got me

Hey mami come here

You know I'm liking what I see

Move that Move that like that

I want A women

A princess dosnt have walls

That chick with no boundaries like that fue what ev

She Good in the bed

A girl that been using her head (Her head)

To use the head, the best

I want a girl who's a diva

I dont want a another one

[Chorus: Shakira]

So they tell me that you lookin' for a girl like me

So they tell me that you lookin' for a girl like me

Ah-ah-ah, you're lookin' for

A girl like me

[Verse 3: Shakira]

When I come it shines like glitter

Baby, you know I need no filter

For real, I'm real

You know I'm real

Like that my lips are so glossy

Like how my neck is so brushy

Baby, if you do it my way

Just for the hell of it, I'll let you love me

[Bridge: will.i.am]

Latinas, latinas

Sha-Sha-Shakira, Sha-Sha-Shakira

[Verse 4: apl.de.pl]

I like latinas

Ones who look like Selena

Shake your bunda like Anitta

You’re so fine as a brunette

I like dominicanas

Boricuas and columbian ones

In East L.A. I like the chicanas

And they want a piece of the big manzana, eh

[Chorus: Shakira & will.i.am]

So they tell me that you lookin' for a girl like me

Hey mami Im looking for a girl like that

Ah-ah-ah, you're lookin' for

A girl like me

[Post-Chorus: Shakira]

Im always on your mind

Im addective like sugar

Your looking for me permanetly

Dont you see I just wanna play?

• Artist:The Black Eyed Peas
• Album:Translation (2020)