Gin tonic [English translation]

Two gin and tonics ... thanks very much...

What time is it? I'm OK, and you?

A blues tune tune on piano, sad,

I don't get what you're saying...

Return ticket cosmoplitans

in this big hotel bar

Dark Raybans that avoid you

and our superficial talk.

Saying to each other "I love you" once

even if the words sound a bit false,

saying them all the same,

telling him once "I love you",

drinking a bit too much,

day-dreaming out loud,

nothing to hold us back any more.

But I'm losing the thread,

qhat were you saying?

Who's he thinking of?

Where are we?

Two gin and tonics... hanks a lot...

London. Paris, Berlin, Brussels

Which country do you hide in?

Which fake paradises?

• Artist:Françoise Hardy