Ghost Story [Turkish translation]

Belki sadece bir hayaletimdir,

Birisi yaklaşınca görünmez olan,

Tutunmaya çalışırken yanında giden

Beni yakınında tutmaya çalışan.

Belki sadece bir hayaletimdir,

Herkesin bildiğinden daha boş,

Belki de iplere dolanmışım,

Belki de burada hiç değilim.

Yeah!

Ne zaman duvarlardan geçmeyi denesem

Daha fazla duvar beliriyor

Sana aşık olmanın önemi ne

Sen benim daha burada olduğuma inanmazken?

Sesini yükseltmemin önemi ne eğer kimse duymuyorsa?

Ne zaman sana yaklaşmaya çalışsam

Görünmez oluyorsun.

Belki ben bir hayaletimdir,

Harika dumandaki bir ıslık,

Kimsenin bilmediği bir sır,

Kimsenin asla duymayacağı.

Oh, belki ben bir hayaletimdir,

Hız trenindeki bir hayalet,

Dikensiz bir gül,

İnsanların korktuğu birşey.

Yeah!

Ve ne zaman kendimi duvarlardan çıkmış bulsam,

Hepsi apaçık oluyor!

Sana aşık olmanın önemi ne

Sen benim burada olduğuma inanmazken?

Beni kurtar demenin önemi ne

Eğer kimse duymuyorsa?

Ne zaman sana yaklaşmaya çalışsam

Görünmez oluyorsun.

Ne zaman sana yaklaşmaya çalışsam

Görünmez oluyorsun.

Ve ne zaman kendimi duvarlardan çıkmış bulsam

Hepsi apaçık oluyor!

Ne zaman sana yaklaşmaya çalışsam

Görünmez oluyorsun.

Ne zaman sana yaklaşmaya çalışsam

Görünmez oluyorsun.

• Artist:Coldplay
• Album:A Sky Full of Stars - EP