Geografía [Serbian translation]

Volela bih da izmislim jednu zemlju s tobom

Da bi reči kao otadžbina ili budućnost,

Zastava, nacija, granica, rasa ili sudbina

Imale neki smisao za mene

I da su granice na istoku hiljadu prijatelja

Na jugu tvoje strasti a na zapadu more

Na severu tajne koje ti nikad ne govorim

Da vladam njima pažljivo ako želiš da ih osvojiš

Ako I ti tako osećaš, ako si I ti za to

Ne razmišljaj, idemo, već nas je dvoje

Zašto me ne uhvatiš za ruku I uzmemo ovaj brod

Slaveći jednim poljupcem da što je danas danas

Naša otadžbina postoji gde smo ti I ja

A sve će biti blizu ako smo blizu nas dvoje

Naša otadžbina postoji gde smo ti I ja

A sve će biti blizu, idemo

Volela bih da naša zemlja ima

Beskrajan arsenal dodira ispod mora

Da bih kad padne noć upalila dve sveće

Da te napadnem iznandada u intimnosti

Sa dva stanovnika biće najmanja na svetu

Ali opet najveća od svih koje sam videla

Zaista ti kažem da je himna koju pišem iskrena

Priča da ima toliko zemalja koliko ljudi u svakoj zemlji

Ako I ti tako osećaš, ako si I ti za to

Ne razmišljaj, idemo, već nas je dvoje

Zašto me ne uhvatiš za ruku I uzmemo ovaj brod

Slaveći jednim poljupcem da što je danas danas

Naša otadžbina postoji gde smo ti I ja

A sve će biti blizu ako smo blizu nas dvoje

Naša otadžbina postoji gde smo ti I ja

A sve će biti blizu, ne razmišljaj, idemo

Jer naša otadžbina postoji gde smo ti I ja

A sve će biti blizu ako smo blizu nas dvoje

A sve će biti blizu, idemo, ti I ja

• Artist:La Oreja de Van Gogh
• Album:Lo que te conté mientras te hacías la dormida (2003)