Furtună [English translation]

Prin codrii Bacăului

Vâjâie vântul

Şi-ntunecă lumea

Un cer ca pământul

Şi codru pe codru

Se umple de clocot,

Iar toamna în hohot

Le cântă prohodul…

Şi parcă mă cheamă,

De crengi atârnând,

Avesalomi gemând

Cu plete-ncâlcite…

De spaimă mă prind

Priviri rătăcite,

Şi mintea, de zgomot,

Nimic nu înţelege…

Şi-aş vrea ca să mor

Ca Romulus rege,

Uitat, legendar…

Cuprins de-o furtună,

Pierdut să dispar

Prin codrii Bacăului…

• Artist:George Bacovia