Freelove [Hungarian translation]

Ha a szerelem elől bújkáltál

Ha a szerelem elől bújkáltál

Meg tudom érteni honnan jössz

Meg tudom érteni honnan jössz

Ha eleget szenvedtél

Ha eleget szenvedtél

Meg tudom érteni mit gondolsz

Látom a fájdalmat, amitől rettegsz

És csak azért vagyok itt,

hogy szabad szerelmet hozzak

Tisztázzuk,

hogy ez szabad szerelem

Nincs rejtett csapda

nincs velejáró feltétel,

csak szabad szerelem

Nincs rejtett csapda,

nincs velejáró feltétel

csak szabad szerelem

Hozzád hasonlóan menekültem

Hozzád hasonlóan menekültem

Most már érted miért menekülök félve

Most már érted miért menekülök félve

Az igazat kerestem

Az igazat kerestem

és nem jutok sehová

nem, nem jutok sehová

És csak azért vagyok itt,

hogy szabad szerelmet hozzak

Tisztázzuk,

hogy ez szabad szerelem

Nincs rejtett csapda,

nincs velejáró feltétel

csak szabad szerelem

Nincs rejtett csapda,

nincs velejáró feltétel

csak szabad szerelem

Hé lány

meg kell ragadnod ezt a pillanatot

majd hagyd elmúlni

Ereszd el a komplikált érzéseket

akkor nincs ár miért fizetni kell

A szerelem elől menekültünk

Az élet elől menekültünk

és nem tudjuk, hogy mit csinálunk itt

nem, nem tudjuk, hogy mit csinálunk itt

Csak azért vagyunk itt,

hogy megosszuk szabad szerelmünk

Tisztázzuk,

hogy ez szabad szerelem

Nincs rejtett csapda,

nincs velejáró feltétel

csak szabad szerelem

Nincs rejtett csapda,

nincs velejáró feltétel

csak szabad szerelem

• Artist:Depeche Mode
• Album:Exciter (2001)