For once in my life [Portuguese translation]

Por uma vez na vida,

eu tenho alguém que precisa de mim,

alguém que eu necessitava a tanto tempo.

Por uma vez, destemido,

posso ir onde a vida me levar e

de alguma maneira eu sei que serei forte.

Por uma vez, eu posso tocar

no que meu coração sempre sonhou,

muito antes de eu conhecer,

alguém cálida como você,

que tornaria meu sonho em realidade.

Por uma vez na vida,

eu não vou deixar a tristeza me magoar,

não como me magoou no passado.

Por uma vez tenho alguém,

que sei que não vai me abondonar,

eu não estou mais sozinho.

Por uma vez posso dizer, isto é meu, posso pegar,

até onde sei tenho amor, posso amar,

por uma vez na vida, eu tenho alguém que precisa de mim.

Por uma vez posso dizer, isto é meu, posso pegar,

até onde sei tenho amor, posso amar,

por uma vez na vida, eu tenho alguém que precisa de mim.

• Artist:Tony Bennett