Flugblätter [English translation]
Flugblätter [English translation]
[Intro]
A leaf flies your way (flies)
It lands on your foot (on your foot)
And it's delivering
Greetings from the Lizzards 1
[Part 1: Lazy Lizzard Gang]
Did you get our Paper?
We sent it off yesterday
Ey, yes, we thought of you
And how you're trapped, and we will see to changing it
Roses, avocados, palm trees, violets, hyacinths
You won't find the entrance to your drive-in anymore
Gray concrete will be transformed into green forests
Lizzard-Gang-attack, pollen everywhere
Bloomin' Group 2 , just like Blue Man Group
How are our flowers doing? They're blooming well.
Leaflets, no paper planes
Lizzard Gang, we're at it again, mh, mh
[Hook: Alligatoah]
And we'll throw these seeds from the top of the roof
When the trees start growing leaflets will fly again
Resistance in a colourless city
Nature hasn't lost, it's alright sister
And if they build a jungle out of concrete,
You'll see us climb the roofs with watering pots in our hands
Leaflets (without words), leaflets (without words)
[Part 2: Alligatoah]
No Balenciaga shirts, no Bottega Veneta shoes
Dad, I'm a flower and I'll stand by it
My terror crew replaces murder weapons with poppy seeds
We'll bring flowers into the executive boards
Call it drive-by when we bike through expensive avenues
We'll throw stinging nettle seeds at your English landscape garden
We'll sneak onto the siding, hiding in the shades of your buildings
If the train crosses your way, it will be covered with ivy, ah
We'll slash the tires of your lawn mower
We want growth, but we're no investors
We want to see the colour green when we're looking from orbit
We'll bring back the 80's - before christ
[Hook: Alligatoah]
And we'll throw these seeds from the top of the roof
When the trees start growing leaflets will fly again
Resistance in a colourless city
Nature hasn't lost, it's alright sister
And if they build a jungle out of concrete,
You'll see us climb the roofs with watering pots in our hands
Leaflets (without words), leaflets (without words)
[Bridge]
Lizzard Gang, Alligatoah
Love is in the air, aviator
We'll keep scattering flower petals like flower children
Come with me, I'll show you where the flowers are
Lizzard Gang, Alligatoah
Love is in the air, aviator
We'll keep scattering flower petals like flower children
Come with me, I'll show you where the flowers are
[Hook: Alligatoah]
And we'll throw these seeds from the top of the roof
When the trees start growing leaflets will fly again
Resistance in a colourless city
Nature hasn't lost, it's alright sister
And if they build a jungle out of concrete,
You'll see us climb the roofs with watering pots in our hands
Leaflets (without words), leaflets (without words)
1. References to the song: Kommt ein Vogel geflogen (https://lyricstranslate.com/de/kommt-ein-vogel-geflogen-bird-flies-me.html)2. play on words, literal translation: Flower Group
- Artist:Lazy Lizzard Gang
- Album:Flugblätter (2020)