Flickan i snön [English translation]

Just now everything was so very good.

I was surely drunk, I was certainly happy.

But now it feels like a dream

since I found you in the snow.

Little friend, how are you?

It is certainly as cold as hell tonight.

Why is your throat so red?

Little friend, you are dead!

Why have you taken your life?

with a dull and dirty knife...

Are you crazy!?

Little friend, what have you done?

What kind of time is it

when young ones take their lives?

What kind of land is it

which holds dead ones in its embrace!?

A thousand stars saw it happen.

A thousand witness, what help was that?

Why did I come here too late?

Why is it always too late?

Poor little dead girl...

Why do you stare at me!?

You are so cold, you are so fine...

But I am as drunk as a pig!

• Artist:Björn Afzelius
• Album:Innan tystnaden (1982)