Fix You [Korean translation]

최선을 다했지만, 성공하지 못했을 때

원하던걸 얻었지만, 필요한 것을 얻지 못했을 때

너무 피곤하지만, 잠에 들지 못할 때

앞으로 나아가지 못하고

얼굴을 따라 눈물이 흘러내릴 때

하나뿐인 것을 잃어버렸을 때

누군가를 사랑하지만, 그것이 헛수고로 돌아갈 때

이보다 더 나빠질 수 있을까?

빛이 당신을 집으로 인도할거예요

온 몸을 따뜻하게 하고

당신을 치유할거예요

위 아래 또는 위 아래

놓아버리기 어려운 깊은 사랑에 빠졌을 때

그러나 시도하지 않는다면 절대 알 수 없을거예요

당신이 얼마나 가치있는지

빛이 당신을 집으로 인도할거예요

온 몸을 따뜻하게 하고

내가 당신을 치유할게요

얼굴을 따라 눈물이 흘러내리고

당신이 대신 할 수 없는 것을 잃어버릴때

얼굴을 따라 눈물이 흘러내리고

얼굴을 따라 눈물이 흘러내리고

내 실수를 통해서 깨달을 것을 당신에게 약속할게요

얼굴을 따라 눈물이 흘러내리고

빛이 당신을 집으로 인도할거예요

온 몸을 따뜻하게 하고

당신을 치유할거예요

• Artist:Coldplay
• Album:X&Y