Fio de Cabelo [Russian translation]
Fio de Cabelo [Russian translation]
Когда мы влюблены,
всегда нам нужно что-то
на память о любви.
Становится бесценен
И пустяк любой,
И платье её.
Флакон духов с её заветным ароматом
Забытый ей случайно на столике зеркальном
Напомнит, что когда-то
В этой комнате мы были вдвоём.
А сегодня вдруг стало мне ещё грустнее,
Когда случайно на пальто заметил
Длинный волос любимой, любимой моей.
И всё, что тогда случилось между нами,
Пронеслось в голове в одно мгновенье,
Напомнив, как счастлив был я с ней.
Когда мы влюблены,
А женщины любимой нет с нами рядом,
Любая ерунда
способна душу разбередить до слёз.
И когда приходит время спать ложиться,
Гасим свет с надеждой, что она приснится,
И, закрыв глаза, представляем словно
С нами рядом она.
А сегодня вдруг стало мне ещё грустнее,
Когда случайно на пальто заметил
Длинный волос любимой, любимой моей.
И всё, что тогда случилось между нами
Пронеслось в голове в одно мгновенье,
Напомнив, как счастлив был я с ней.
- Artist:Chitãozinho & Xororó