Feliz Cumpleaños [English translation]

Sitting here I look towards the sea,

Here with nothing or anyone to make me forget,

So many lost and mistreated kisses,

Without any explanation, what could be better,

So many times we swore in love,

it would be eternal our love,

what a great disappointment.

Happy birthday, I miss the time that has gone by,

Happy birthday, I miss your body close to mine,

I don't want to feel that way this birthday.

Sitting here I would like to cry,

Here in the darkness of this lonlieness,

Your look perforated me with desire,

I will love you anywhere,

Without hurry nor ending,

You touched my skin, eyes, face,

Life mad me fly,

I will never forget,

you're not here.

Happy birthday, I miss the time that has gone by,

Happy birthday, I miss your body close to mine,

I don't want to feel that way this birthday.

And to face reality,

a new day without your light,

like the years that will go,

My youth will also go,

Wrinkles in the face you left me with.

Happy birthday, I miss the time that has gone by,

Happy birthday, I miss your body close to mine,

I don't want to feel that way this birthday.

It's not worth it to say happy birthday,

It's not worth it without you, without you, this birthday.

It's not worth it without you this birthday, no.

each time, each time, each time again......I miss you.

• Artist:Nelly Furtado
• Album:Mi Plan (2009)