Fast Car [Russian translation]

[Куплет 1]

У тебя есть быстрая машина

Я хочу билет куда нибудь

Может быть мы договоримся

Может вместе мы куда-то доберемся

Любое место лучше чем тут

Начиная с нуля нечего терять

Может быть мы сделаем что нибудь

Мне самой нечего доказывать

[Куплет 2]

У тебя есть быстрая машина

У меня есть план как выбраться отсюда

Я работала в магазине каждый божий день

Сумела собрать совсем немного денег

Мы не будем ехать очень далеко

Через границу только и в город вот и все

Я и ты найдем работу так и быть

Наконец-то ты увидишь что значит жить

[Куплет 3]

Видишь ли есть проблема у моего отца

Он живет с бутылкой и это будет до конца

Говорит его тело очень старое чтобы работать как ишак

Его тело слишком молодое чтоб выглядеть вот так

Мать ушла оставила его

Она хотела от жизни больше чем он мог бы дать

Кто-то должен за ним смотреть она сказала

Вот я ушла из школы и этим занималась

[Пред- Припев]

У тебя есть быстрая машина

Достаточно ли быстрая она чтобы мы смогли улететь ?

Мы должны принять решение

Уехать вечером или жить так и так же умереть

[Припев]

Я конечно помню когда мы ездили

Ездили на твоей машине

Такая скорость такое чувство как будто пьяная была

Огни города выкладывались перед нами

И такое приятное чувство твоих рук на моих плечах и

Я- чувствовала что я принадлежу

И- у меня было такое чувство что я могла бы кем-то стать

( кем-то стать)

[Куплет 4]

У тебя есть быстрая машина

У меня есть работа что платит все наши счета

Ты остаешься пить в барах допоздна

Своих друзей ты видишь больше чем своих детей

Я всегда на лучшее надеюсь

Что может вместе ты и я его найдем

Я планы не имею ( я не строю планы) я никуда не ухожу

Так что возьми свою быструю тачку и ехать продолжайте

вдвоем

[Припев]

Я конечно помню когда мы ездили

Ездили на твоей машине

Такая скорость такое чувство как будто пьяная была

Огни города выкладывались перед нами

И такое приятное чувство твоих рук на моих плечах и

Я- чувствовала что я принадлежу

И- у меня было такое чувство что я могла бы кем-то стать

( кем-то стать)

[Пред- Припев]

У тебя есть быстрая машина

Достаточно ли быстрая она чтобы мы смогли улететь ?

Мы должны принять решение

Уехать вечером или жить так и так же умереть

• Artist:Jasmine Thompson
• Album:Fast Car - Single (2016)