Eyes Like Yours [Portuguese translation]

Ah, você sabe que eu vi

Um céu sem sol

Um homem sem nação

Santos, cativos em correntes

Uma canção sem nome

Por falta de imaginação

Ya he...

E eu os vi

Mais escuros que ébano

Ya he Ya he Ya he

E agora parece, que eu

Sem os seus olhos não posso ficar

Meu único desejo, tudo que eu anseio

É viver para sempre em teus olhos

Viajei por todos os sete mares

Não há nada que eu não daria

Vim de Bahrein, cheguei a Beirute

Procurando por alguém como você

Pondo abaixo portas e janelas

E não pude achar olhos como os seus

Vim de Bahrein, cheguei a Beirute

Procurando por alguém como você

Pondo abaixo portas e janelas

E não pude achar olhos como os seus

Ah, você sabe que eu vi

Uma mulher em trapos

E implorando por prazer

Cruzei um rio de sal

Logo depois que eu embarquei

Em um navio que naufragou no deserto

Ya he Ya he Ya he

E eu os vi

Mais escuros que ébano

Ya he Ya he Ya he

E agora parece, que eu

Sem os seus olhos não posso ficar

Meu único desejo, tudo que eu anseio

É viver para sempre em teus olhos

Viajei por todos os sete mares

Não há nada que eu não daria

Vim de Bahrein, cheguei a Beirute

Procurando por alguém como você

Pondo abaixo portas e janelas

E não pude achar olhos como os seus

Vim de Bahrein, cheguei a Beirute

Procurando por alguém como você

Pondo abaixo portas e janelas

E não pude achar olhos como os seus

Senhor dos céus, a vós rogo*

Nos olhos dela vejo vida

Venho a vós, daqui deste universo

Por favor, meu Deus, respondei à minha súplica

Viajei de Barein até Beirute

Vim de Bahrein, cheguei a Beirute

Procurando por alguém como você

Pondo abaixo portas e janelas

E não pude achar olhos como os seus

• Artist:Shakira
• Album:Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)