Eye Of The Beholder [Slovak translation]

Vidíš to čo ja?

Pravda je priestupok

Mlčíš pre svoju dôveru

Počuješ to čo ja?

Dvere sa zabuchavaju

Obmedzenie tvojej predstavivosti, ponechávajú ťa tam kde musia

Cítiš to čo ja?

Horkú úzkosť

Kto rozhoduje o tom čo vyjadríš?

Berieš to čo ja?

Vytrvalosť je slovo

Pohybuješ sa späť namiesto útočníka ktorý sa mi zdá nezmyselný

A:

Nezáleží na tom čo vidíš

Alebo v čom čítaš

Môžeš to robiť podľa seba

Ak je to hotové presne ako hovorím

B:

Obmedzená nezávislosť

Sloboda voľby je vyrobená pre teba môj priateľ

Sloboda prejavu sú slová ktoré ohnú

Sloboda s ich výnimkou

Bojíš sa toho čo ja?

Správne žitie

Pravdy k tebe sú klamstvami ku mne

Vyberáš si to čo ja?

Viac alternatív

Energia pochádza z oboch, plusu a negatívu

Potrebuješ to čo ja?

Prevratenie hranice

Pozri sa dovnútra, do každej jeho vlastnej

Dôveruješ tomu čo ja?

Mne, a len sebe

Preniká dymová clona, vidím cez sebecké klamstvo

A:

B:

Poznáš to čo ja?

Svoje peniaze a bohatstvo

Mlčíš aby si počul sám seba

Chceš to čo ja?

Túžba nie je vec

Som hladný po nezávislosti

Kruh slobody sa predlžuje

A:

B:

A:

• Artist:Metallica
• Album:...And Justice For All (1988)