Extreme Ways [Russian translation]

[Часть 1]

Экстрим вернулся старых, пагубных путей.

Экстрим, в местах с какими даже не знаком,

Разрушил будущее светлых новых дней.

Всё то, что мог иметь под небом своего,

Я выбросил в открытое окно.

Пришёл теперь один,

Я знаю, разлучает нас экстрим.

Цвета у моря моего воды

Такие сочные, окрашены вдали

И на путях помогут ли лихих...

Как выручат впоследствии в ночи?

В местах отчаянных бреду

Где никогда дневного нету света,

Где грязь подвалов, мерзкий шум

Из грязных мест доносят звук

Отстойных слов ответных,

неласковых, несущихся вокруг.

[Пред припев]

Ожидал бы в очереди приз,

Комната всегда найдётся, мисс.

[Припев]

О детка, о детка

Вдруг пошёл разлад, не вернуть назад

О детка, О детка

Вдруг пошёл распад, не вернуть назад

О детка, о детка

Отворился ад, не вернуть назад,

О детка, о детка,

Как всегда, да, впрочем, как всегда.

[Часть 2]

Экстрима звуки говорили что-то мне.

Они держали в напряжении в ночи,

Не мог я никого чему-то научить,

Но не терял надежду я на этот свет.

Закрыв глаза, закрыл затем себя,

Закрыл свой мир и никогда не открывал,

Ничто давно не трогало меня.

Я ничему войти не позволял.

Я должен был закрыть сознанья нить.

Так много есть чего могло бы ранить.

Так много есть, что может ослепить.

Я видел многое, что сохранила память.

Так много боли и на лицах шрамы,

Так много грязи, не смогу я позабыть.

[Пред-припев]

Ожидал я в очереди, мисс,

Всегда лучший в нашей жизни приз.

[Припев]

О детка, о детка

Вдруг пошёл разлад, не вернуть назад

О детка, О детка

Вдруг пошёл распад, не вернуть назад

О детка, о детка

Отворился ад, не вернуть назад,

О детка, о детка,

Как всегда, да, впрочем, как всегда.

• Artist:Moby
• Album:18