Everything Is Broken [Croatian translation]

Pokidane linije, pokidane žice

Pokidane niti, pokidane opruge

Polomljeni idoli, polomljene glave

Ljudi spavaju u polomljenim krevetima

Nema smisla glupirati se

Nema smisla zezati se

Sve je uništeno*

Polomljene boce, polomljeni tanjiri

Polomljeni prekidači, polomljena vrata

Polomljeno posuđe, polomljeni djelovi

Ulice su pune polomljenih srdaca

Pokidane riječi nikad nisu mislile biti izgovorene

Sve je uništeno

Izgleda da svaki put kad se zaustaviš i okreneš

Nešto drugo već trebaš učiniti

Polomljeni rezači, polomljene pile

Polomljene kopče, polomljeni zakoni

Polomljena tijela, polomljene kosti

Prekinuti glasovi na prekinutim telefonima

Duboko udahni, osjećaj se kao da se gušiš

Sve je uništeno

Svaki put kad dolaziš ili odlaziš od nekog mjesta

Sve se lomi u komadiće pred mojim licem

Polomljene glave na polomljenim plugovima

Prekinuti dogovori, prekinuti zavjeti

Polomljene cijevi, polomljeni alati

Ljudi iskrivljuju prekinuta pravila

Lovački psi zavijaju, žabe rikače krekeću

Sve je uništeno

• Artist:Bob Dylan
• Album:Dylan (1973)