Eterno amor [French translation]

Cela fait pas mal de temps que l'on se connait

Que l'on est tous les deux

Dans quelque chose qui semble être de l'amitié.

On partage mille secrets

On se raconte mille choses

Il est temps de te dire la vérité.

Je ressens quelque chose de nouveau

Mon coeur veut te parler

Car il bat pour toi

Et il veut te demander

Ce que tu vas faire pour le reste de ta vie

Ce que tu vas faire à partir de maintenant et pour toujours

Je veux savoir

Si un miracle pourrait arriver

Que ce rêve soit

Le commencement d'un amour éternel.

J'aimerais que tu m'accompagnes

Et que tu me changes la vie

Je voudrais de voir à chaque coucher de soleil

Et que tu saches que tu me manques

Chaque fois que tu pars

J'ai besoin de t'avoir un peu plus près de moi.

Je ne peux pas faire semblant

Mon coeur n'en peut plus

Car c'est pour toi qu'il continue de battre

Et il veut te demander

Ce que tu vas faire pour le reste de ta vie

Ce que tu vas faire à partir de maintenant et pour toujours

Je veux savoir

Si un miracle pourrait arriver

Que ce rêve soit

Le commencement d'un amour éternel.

• Artist:Shakira
• Album:Peligro (1993)