Está permitido [Serbian translation]

Sta je bitno ako se sve zavrsilo,

ako ono sto dolazi je jos bolje,

ne zivi od secanja ljubavi.

Ostaje nam mnogo da prozivimo,

ima toliko stvari da se kaze

i zelis ili ne zelis danas.

Nazdravicu za ono sto sam bio

za sadasnjost i za ono sto ostaje da se uradi.

Naucicu da kazem da kada sam uvek govorio ne,

dozvoljeno je da pogresimo.

I danas sam se probudio misleci o tvojim zagrljajima,

trazeci osmeh koji ce mi pomraciti promasaje,

nek nam niko ne prebacuje sto nismo pokusali,

nek padne sad kisa i ostavi asfalt mokar.

Danas sam se probudio pevajuci vetrovima

da se svet vrti oko onoga sto odlucimo svi

i da svi pronadjemo motiv da budemo

barem ovu noc bolji

od onoga sto smo bili juce.

Ne ostaje nista da bi se izgubi,

iako nas kosta isto kao juce,

smej se opet i opet.

Vreme ce samo izbrisati ono sto nije zaista tesko,

neka nase zelje za zivotom budu vulkan.

Nazdravicu za ono sto sam bio

za sadasnjost i za ono sto ostaje da se uradi.

Naucicu da kazem da kada sam uvek govorio ne,

dozvoljeno je da pogresimo.

• Artist:Pablo Alborán
• Album:Terral 2014