Es tan poco [German translation]

Was Du kennst

ist so wenig

was Du kennst

von mir

was Du kennst

sind meine Wolken

sind meine stille Momente

sind meine Gesten

was Du kennst

von mir

was Du kennst

ist die Traurigkeit

meines Hauses, von außen gesehen

sind die Fensterläden meiner Traurigkeit

der Türklopfer meiner Traurigkeit.

Aber Du weißt

nichts

allerhöchstens

denkst Du manchmal

dass es so wenig ist

was ich kenne

was ich kenne

von Dir

was ich kenne

also deine Wolken

oder deine stillen Momente

oder deine Gesten

was ich kenne

ist die Traurigkeit

deines Hauses, von außen gesehen

sind die Fensterläden deiner Traurigkeit

der Türklopfer deiner Traurigkeit.

Aber Du klopfst nicht an.

Aber ich klopfe nicht an.

• Artist:Mario Benedetti