Eres Tú [French translation]

J'aimerais que ces yeux puissent me voir, ma chérie.

Je sais qu'on t'a fait du mal,

Je sais qu'on t'a menti.

J'aimerais que la vie me laisse une chance,

De pouvoir te faire bénéficier de

Ces années perdues.

Parce que je ne vois pas l'avenir, mon amour,

si ce n'est avec toi.

Non, je ne cesse de t'adorer,

Même si j'essaie, ma fille,

Je ne cesse de t'aimer.

Non, je ne veux même pas penser,

Qu'avec un autre corps,

Mon désir d'aimer se calme.

Parce que toi, tu es:

Toute ma vie,

Ma tentation, mon cœur, ma vitamine,

Mon amour intense,

Ma compagne.

Parce que cette union ne peut pas être autrement,

Je donnerais n'importe quoi

Pour te rendre ce sourire.

Parce que pour guérir ton cœur,

Je ne suis pas pressé.

J'aimerais que tu te donnes, mon amour,

ne cache rien.

Libère les sentiments

Parce qu'il y a du désir dans ton regard.

Parce que je ne vois pas l'avenir, mon amour,

Si ce n'est avec toi.

Non, je n'arrête pas de t'adorer,

(Je n'arrête pas de penser à toi)

Même si j'essaie, ma fille,

Je ne cesse de t'aimer.

(Vois-tu, j'essaie mais je ne peux pas t'oublier.)

Non, je ne veux même pas penser,

( Je ne veux pas, je ne peux pas)

Qu'avec un autre corps,

Mon désir d'aimer se calme.

Parce toi, tu es:

Toute ma vie,

Ma tentation, mon cœur, ma vitamine,

Mon amour intense,

Ma compagne.

Parce que cette union ne peut pas être autrement.

( x2 )

• Artist:Leoni Torres