Eppure mi hai cambiato la vita [Croatian translation]

Svjetla noći mi prave društvo

sam sam u autu jer si ti otišla

pokušavam zamisliti budućnost bez tebe

Kako da započnem?

Jedna druga žena sa drugačijim načinom rada

ponovo se naviknuti jesti,

gledati film, spavati zajedno,

kako ne strahovati od mojih užasnih mirisa (-smrad)

polagano šaputati...

Ljubavi prolaze ali naša, ali naša ne

vrijeme prolazi dok očekuješ nešto više

ali ne stavi na svoje mjesto ništa ako ne učiniš to ti

i u međuvremenu svaka stvar

mi priča o nama.

Noćas si daleko dok razmišljam o tebi

svejedno si blizu mene, ne pitaj me zašto

bit će da si mi promijenila život, čini mi se jučer

svejedno si mi promijenila život.

Ljubavi odlaze ali snovi, ali snovi ne

neki se nikad ne ostvare, ali

maštati je jedina nedvojbenost koju imam

i ova usamljenost koju osjećam će biti

cijena za malo slobode.

Noćas si daleko dok razmišljam o tebi

svejedno si blizu mene, ne pitaj me zašto

bit će da si mi promijenila život, čini mi se jučer

svejedno si mi promijenila život.

Noćas si daleko dok razmišljam o tebi

svejedno si blizu mene, ne pitaj me zašto

bit će da si mi promijenila život, čini mi se jučer

svejedno si mi promijenila život.

• Artist:Fabrizio Moro
• Album:Domani (2008)