Encore Une Fois [Spanish translation]

Estación de Lyon amanece

No he completado mi sueño

Café negro, ducha helada

Es difícil despertarse

Me mantiene como una fiebre

Este sabor de ti en mis labios

Y pienso en ti otra vez

Rápido del ascensor al coche

Arranco a toda velocidad

La radio toca canciones

Estoy varado en la Nación

Las ocho y cuarto, finales de Noviembre

¿Por qué no vivimos juntos?

Y pienso en ti otra vez

La oficina, las secretarias

Los detestables y los negocios

Este maravilloso teléfono

Berlín en la dos

Nunca me llamas

"Adiós Señorita"

Y pienso en ti otra vez

Reunión para una campaña

Lanzamos una nueva champaña

No leí el expediente

Marketing y publicidad

Mira, sobre el Champán

Eso me da ideas

Y pienso en ti otra vez

Almuerzo con la prensa

Explicaciones rápidas

Tengo el corazón y mi cabeza en otra parte

No son exactamente las tres

¿Dónde estás en esta ciudad?

Me encanta cuando te maquillas

Y pienso en ti otra vez

Y luego llego a mi piso

Me dejaste un mensaje

Un número para llamarte

Que siempre suena ocupado

Me llaman por la otra línea

Te vuelvo a llamar imposible

Te necesito otra vez

En algún lugar te imagino

Frente a estas vitrinas

Nos hemos dado cita

¿Recordarás dónde?

Ese café de Monte parnaso

Diecinueve horas como pasa el tiempo

te deseo otra vez

Llego un poco temprano

Frente a mi whisky de emergencia

Vendrás, no vendrás

No sé de qué estoy hablando

Vamos camarero lo mismo

Tarareo "La vida en Rosa"

Estoy ansioso otra vez

Y de repente apareces

De repente es bueno vivir

Es tu cuerpo lo que toco

Es tu cara, tu boca

Espero que el día llegue a su fin

Que siga mi sueño

Ya no te soporto otra vez

Y el tiempo, el tiempo corre

Es la carrera infernal

Las hormigas y las cigarras

No ven pasar las estaciones

Mañana es el fin del mundo

Pero como estamos solos en el mundo

Lo haremos otra vez

• Artist:Gilbert Bécaud
• Album:Encore Une Fois (1985)