El arado [Italian translation]

Premo forte la mano

e affondo l'aratro nella terra

sono anni che mi curvo su di essa

come non essere sfiniti?

Volano farfalle, cantano i grilli,

la mia pelle si imbrunisce

e il sole brilla, brilla, brilla.

Il sudore mi scava solchi,

scavo solchi nella terra

senza sosta.

Rinforzo la speranza

quando penso all'altra stella;

non è mai tardi, mi dice quella

la colomba volerà.

Volano farfalle, cantano i grilli,

la mia pelle si imbrunisce

e il sole brilla, brilla, brilla.

E alla sera quando torno

nel cielo appare

una stella.

Non è mai tardi, mi dice quella,

la colomba volerà, volerà, volerà,

come lo stretto giogo

tengo il pugno, speranzoso

perché tutto

cambierà.

• Artist:Inti-Illimani
• Album:Hacia la libertad