Eisblumen [Persian translation]
Eisblumen [Persian translation]
روز به سرعت از شهر می گریزد
آن(شهر)از سایه ها می نوشد
و ماهیت واقعی خود را نشان می دهد
و گودال ها مثل یخ می درخشند
در آسمان خطی نقره ای می درخشد
شب تبدیل می کند شبنم را به یخ
رنگ پریدگی گونه هایمان ما را
همچون فرشته ها زیبا می کند
آنها باید تا زانوهایشان خم شوند(تعظیم کنند)
و دعا کنند که ماه پوشیده بماند
ما مثل گل های یخی هستیم،شکوفه ای در شب
ما مثل گل های یخی هستیم،بسیار زیبا برای روز
ما مثل گل های یخی هستیم،سرد و سیاه قدرت ماست
شکوفه ی گلهای یخی در شب
صبح تبدیل می کند یخ را به شکوفه
روز تبدیل می کند همه چیز را به روشن و خاکستری
ما در لباس غم و اندوه
اما هنگامی که روز محو می شود،زمان ما می آید
کسی که می خواهد بتابد،از نور فرار می کند
او شجاعانه مقابل شب می ایستد
رنگ پریدگی گونه هایمان ما را
همچون فرشته ها زیبا می کند
آنها باید تا زانوهایشان خم شوند(تعظیم کنند)
و دعا کنند که ماه پوشیده بماند
گل های یخی،ما مثل گلهای یخی هستیم،بسیار زیبا
ما مثل گل های یخی هستیم،شکوفه ای در شب
ما مثل گل های یخی هستیم،بسیار زیبا برای روز
ما مثل گل های یخی هستیم،سرد و سیاه قدرت ماست
شکوفه ی گلهای یخی در شب
- Artist:Subway to Sally
- Album:Nord Nord Ost