Εγώ τραβάω ζόρι [Ego Travao Zori] [Spanish translation]

Si yo fuera un río, tendría rumbo,

(un) destino, sabría dónde ir,

sabría porqué vivo.

Si yo fuera una lágrima al final del ojo,

sabría que la razón por la que existo es el dolor,

(la) marca del tiempo.

Pero me cuesta superarlo, porque tu no estas más aquí,

tu fuiste mi rumbo /destino , mi determinación,

la razón para vivir.

Me cuesta superarlo, porque aún te amo,

lejos de ti, cómo soportar,

cuál camino elegir,

vuelvo a soñar.

Si yo fuera una obra de arte en la pared de una casa,

sabría que existo por la impresión que hago (causo)

en los amigos y conocidos.

Si fuera una carta, en un sobre cerrado,

viviría para el día en que alguien leyera,

lo que tengo que decir,

tendría un destino.

Pero me cuesta superarlo, porque tu no estas más aquí,

fuiste mi rumbo/ destino, mi determinación,

la razón para vivir.

Me cuesta superarlo porque aún te amo,

lejos de ti, cómo soportar,

cuál camino elegir

vuelvo a soñar

aún te amo...

• Artist:Sakis Rouvas
• Album:Υπάρχει Αγάπη Εδώ - 2006