E.YEAH [Turkish translation]

Vakit geçtikçe niye, duygular soğuyor ki?

Resimlere bazen renk yetmez mi?

Çok zor "sevme"nin anlamı, o yüksek bir hâlin şarkısı!

Seviyesine denk olunamayacak o resim...

Bu çocuk doğru bir şey söyledi

Aşk gerçekten de resimsiz anime

İşte benim bütün vârım bu, hissettiğimce göstereceğim

Çoğu bilmiyor da, kendince böbürleniyor sadece

Gövdeme girdi vücudumda sol tarafta, orası senin yerin

Dolup taştı duygularla

Eğer inanmıyorsan o zaman kontrol et,

Eğer şımartmazsam seni sadece, sen...

Bana öyle öfke dökme,

Düşünme "yalan" diye, bebek, bak beri (buraya)

Buraya bak!

Yüreğini çevir, buraya bak!

Bana öyle öfke dökme,

Düşünme "yalan" diye, bebek, bak beri (buraya)

Buraya bak!

Yüreğimin tek iyesi (sahibi) sensin!

Sahibi, sahibi, sahibi!

Yayılırken çok güçlü dünya tenime (ruhumla)

Ben fark ettim, şimdiki hiçbir şey gerekli değil

O, o kadar diri ki değdiğinde bile titriyorum (yüreğime)

Bu gerçek aşktan gelen bir esinti.

Vay canına!

Gömleğinin düğmeleri boynuna değin,

Buna bakarsak bugünkü durumum vahim.

İnciniyorum mu diyorsun? E, hadi oradan diyorum!

Hazırlayıp koymuş idim sana yıkamaya giyim (kıyafet).

Bu da aslında kalbin bir seviyesi,

En önemlisi inanç, kalanı da sonra.

Böbürlenmeyi kesip sözüme önem ver,

Senin beynin yoksa şimdi kiminkini yiyeyim?!

Bana öyle öfke dökme,

Düşünme "yalan" diye, bebek, bak beri (buraya)

Buraya bak!

Yüreğini çevir, buraya bak!

Bana öyle öfke dökme,

Düşünme "yalan" diye, bebek, bak beri (buraya)

Buraya bak!

Yüreğimin tek iyesi (sahibi) sensin!

Sahibi, sahibi, sahibi!

Söyle yani ne bu? Söyle yani ne bu?

Sözlerimden başkası, gözlerimde o.

Bütün bedenim... Bütün bedenimin hâlini anlatmaya

Asla yetmez sözlerim, bu yüzden de...

Bana öyle öfke dökme,

Düşünme "yalan" diye, bebek, bak beri (buraya)

Buraya bak!

Yüreğini çevir, buraya bak!

Bana öyle öfke dökme,

Düşünme "yalan" diye, bebek, bak beri (buraya)

Buraya bak!

Yüreğimin tek iyesi (sahibi) sensin!

Sahibi, sahibi, sahibi!

https://youtu.be/LgXjSzrCFPw

• Artist:Ninety One
• Album:Dopamine (2019)