Duele el corazón [Korean translation]
Duele el corazón [Korean translation]
오직 네 말만으로
난 끝내고 싶어.
그 모든 키스.
나는 너에게주고 싶어.
나는 상관 없어.
그와 같이 잔다는 건.
니가 꿈꾼다는 걸 난 알기에
나를 볼 수 있는 것과 함께.
아가씨, 어떻게 할거야? 보고 결정 해!
니가 머물거나 떠날지라도.
그것도 아니면, 더 이상 날 보지 마라.
니가 떠난다면, 나도 갈거야.
내게 주면, 나도 너에게 줄께.
내 사랑, 우리 10 시까지 춤을 춰.
발이 아플때 까지
니가 떠난다면, 나도 갈거야.
내게 주면, 나도 너에게 줄께.
내 사랑, 우리 10 시까지 춤을 춰.
발이 아플때 까지
그것으로 네 마음이 아파.
나와같이 네 발도 아파.
그것으로 네 마음이 아파.
나와같이 네 발도 아파.
오직 키스와 함께
난 끝낼꺼야,
그 고통을.
너를 울게하는 그것을.
나는 상관 없어.
니가 그와 함께 살고 있는 건.
니가 꿈꾼다는 걸 난 알기에
나를 볼 수 있는 것과 함께.
아가씨, 어떻게 할거야? 보고 결정 해!
니가 머물거나 떠날지라도.
그것도 아니면, 더 이상 날 보지 마라.
니가 떠난다면, 나도 갈거야.
내게 주면, 나도 너에게 줄께.
내 사랑, 우리 10 시까지 춤을 춰.
발이 아플때 까지
니가 떠난다면, 나도 갈거야.
내게 주면, 나도 너에게 줄께.
내 사랑, 우리 10 시까지 춤을 춰.
발이 아플때 까지
그것으로 네 마음이 아파.
나와같이 네 발도 아파.
그것으로 네 마음이 아파.
나와같이 네 발도 아파.
[위신 :]
이 추위를 네게서 물리치는 사람은 누구냐?
너 나와 함께 가자, 방향을 잡고 가자.
넌 그와 함께 울어, 강물이 넘치듯
어쩌면 네게 금전을 주고 힘을 가지게 할지도 몰라.
하지만 그것은 널 채우지 못해. 네 마음은 여전히 비어 있어.
하지만 넌 나와 거리를 방황해.
가치없는 뭔가가 있다면 그건 네 삶에서 멜빵이란 거야.
벗어 버려.
아무도 슈퍼 전사를 멈출 수는 없어.
그리고 난 네가 짐승인 줄 알아. 그래!
벗어 버려!
니가 떠난다면, 나도 갈거야.
내게 주면, 나도 너에게 줄께.
내 사랑, 우리 10 시까지 춤을 춰.
발이 아플때 까지
니가 떠난다면, 나도 갈거야.
내게 주면, 나도 너에게 줄께.
내 사랑, 우리 10 시까지 춤을 춰.
발이 아플때 까지
그것으로 네 마음이 아파.
나와같이 네 발도 아파.
그것으로 네 마음이 아파.
나와같이 네 발도 아파.
오직 키스와 함께
난 끝낼꺼야,
그 고통을.
너를 울게하는 그것을.
- Artist:Enrique Iglesias
- Album:Duele el corazón (Single)