Du und ich für immer [French translation]

Nous conquérons nos sens

Tu m'illumines telle une lumière,

Car de tes yeux profondément apaisés,

Tu brises maintenant ma dernière volonté

Approche et accroche-toi,

Laisse-toi tomber jusqu'au matin!

Comme tu me fais trembler,

Lorsque tu presses ton cœur contre moi!

Toi et moi pour toujours,

Jusqu'au tout dernier jour

Je veux rester à tes côtés,

Peu importe ce qui arrive

Toi et moi pour toujours,

Jusque dans l'éternité

Et je ne pense pas à hier,

Car je sais que c'est le passé

Ce n'est pas un jeu, je ne te ferai aucun mal

Tu as du style, tu te déplaces avec respect

Approche et serre-moi fort!

Toi et moi pour toujours, tu le vois?

Je ferme les yeux

Je viens trop tôt pour la première foire,

Et tu m'entraînes plus loin encore

Je peux être heureux

De ne plus chercher de sens

Et rien ne me va mieux

Que lorsque tu m'embrasses

J'avais complètement oublié

À quel point c'est beau

Toi et moi pour toujours,

Jusqu'au tout dernier jour

Je veux rester à tes côtés,

Peu importe ce qui arrive

• Artist:Peter Maffay
• Album:X