Auf dem Weg zu mir [English translation]

On the Way to me, I often got lost

The beatings I took hurt

On the Way to me, I often stood freezing on the outside

And saw inside a warm room from there

And sometimes tears where streaking my face

To go on was hard, but i knew one thing:

No, I will never give up

Even if it gets harder

Or else I will loose my self-respect

And I stand up again

Even when I lie on the floor

Because I got this for sure

I feel it inside me

On the Way to me, I traveled through Heaven and Hell

I guessed that freedom lies in between.

On the Way to me, I've met myself

And sometimes didn't recognise me.

Because beeing free, often means beeing lonely

I met many persons there, but seldom a friend

No, I will never give up

Even if it gets harder

Or else I will loose my self-respect

And I stand up again, even when I lie on the floor

Because I got this for sure

I feel it inside me

Come and stand up again

Even if it gets harder

Because you got this for sure

I know it for certain

• Artist:Peter Maffay
• Album:Tausend Träume weit