Du [Portuguese translation]

Nos teus olhos há tanto, que me diz

Tu sentes o mesmo que eu

Tu es a Moça, que me pertence

Eu já só vivo para ti

Tu és tudo o que eu tenho neste mundo

Tu és tudo o que eu quero

Tu, só tu consegues entender-me

Tu , tu nunca mais não podes ir embora

Desde que nós nos conhecemos é a vida colorida e bela

E só é bonita através de ti

Não importa o que possa acontecer, eu fico contigo

Eu jamais te deixarei ficar mal

Tu és tudo o que eu tenho neste mundo

Tu és tudo o que eu quero

Tu, só tu consegues entender-me

Tu , tu nunca mais não podes ir embora

(falado) Tu- eu quero te dizer algo

O que eu para nenhuma outra Moça

Para nenhuma outra Moça disse

Eu sinto amor por ti, sim, sim eu sinto amor por ti

E eu quero Amar-te para sempre

Sempre, Só tu para sempre

Aonde quer que eu esteja, ou o que quer que eu faça

Eu tenho um destino, e esse destino

Es tu, es tu, es tu

Eu não consigo dizer, o que tu és para mim

Diz, que eu te, nunca te irei perder

Viver sem você, Já não posso

Nada me poderá separar de ti

• Artist:Peter Maffay
• Album:Für das Mädchen, das ich liebe