Drive My Car [Romanian translation]

Am întrebat o fată ce vrea să fie,

Ea a zis: „Dragă, nu înţelegi?

Vreau să fiu celebră, o stea de cinema

Dar poţi face ceva între.

Dragă, poţi să-mi conduci maşina,

Da, o să fiu vedetă,

Dragă, poţi să-mi conduci maşina

Şi poate că o să te iubesc."

I-am zis fetei că viitorul meu arată bine

Şi ea a zis: „Dragă, se înţelege de la sine

Că să munceşti pentru nimica toată e în regulă

Dar pot să-ţi arăt cum poate fi mai bine”.

Dragă, poţi să-mi conduci maşina,

Da, o să fiu vedetă,

Dragă, poţi să-mi conduci maşina

Şi poate că o să te iubesc.

Beep beep'm, beep beep, yeah

Dragă, poţi să-mi conduci maşina,

Da, o să fiu vedetă,

Dragă, poţi să-mi conduci maşina

Şi poate că o să te iubesc.

I-am zis fetei că pot să încep imediat,

Când ea a zis: „Ascultă, dragă, am ceva de zis:

Nu am nicio maşină, iar asta-mi frânge inima

Dar am găsit un şofer şi ăsta-i un început.”

Dragă, poţi să-mi conduci maşina,

Da ,o să fiu vedetă,

Dragă, poţi să-mi conduci maşina

Şi poate că o să te iubesc.

Beep beep'm, beep beep, yeah

Beep beep'm, beep beep, yeah

Beep beep'm, beep beep, yeah

Beep beep'm, beep beep, yeah

• Artist:The Beatles
• Album:Rubber Soul (1965)