Dorado [Russian translation]

[Интро: Mahmood]

Золотой, золотой.

Золотой, золотой, золотой.

[Куплет 1: Mahmood]

Мои карманы были пусты,

Но был я крут, пусть и не носил «Prada».

Гуляя по улице, перебирал чётки,

Уходил всё дальше и дальше отсюда.

Пью на лестничной клетке,

Дома пою песни Ланы,

Ношу кулон с Нефертити на шее

С тех пор, когда только мог представлять такую жизнь.

[Пред-припев: Mahmood]

Мечтаю о «Ferrari» из золота,

Потерянный здесь, в центре Каира.

В пустыне я буду танцевать под фаду*,

Пойми это, прими это.

Если бы мир был рынком,

Я бы стал самым дорогим кольцом,

Сплю в бронированном фургоне,

И моя мечта здесь светит ярче звёзд.

[Припев: Mahmood & Sfera Ebbasta]

(Золотой)

В песках (золотой)

Касабланки (золотой)

Глаза матери (золотой)

Цвета золота.

[Куплет 2: Sfera Ebbasta & Mahmood]

Золотые «Rolex», малышка, я люблю тебя.

Эй, парнишка из моего гетто, счастливо оставаться!

Мы словно отлиты из чистого золота, и наши карманы полны евро,

А те чуваки полны зависти, но им не удастся погасить мой пыл,

(Нет, нет, золотой)

О нет, они говорят, что деньги не могут быть смыслом жизни.

Я люблю эту малышку за её упругий зад

И забрал бы её в Эльдорадо**.

Хватит медлить, перейдём к делу.

(Золотой, золотой)

[Пред-припев: Mahmood]

Мечтаю о «Ferrari» из золота,

Потерянный здесь, в центре Каира.

В пустыне я буду танцевать под фаду,

Пойми это, прими это.

Если бы мир был рынком,

Я бы стал самым дорогим кольцом,

Сплю в бронированном фургоне,

И моя мечта здесь светит ярче звёзд.

[Припев: Mahmood & Sfera Ebbasta]

(Золотой)

В песках (золотой)

Касабланки (золотой)

Глаза матери (золотой)

(Золотой, золотой, золотой)

В песках (золотой)

Касабланки (золотой)

Глаза матери (золотой)

[Куплет 3: Feid & Mahmood]

Эй, слушай, (Золотой)

Мы начинали с низов и теперь оказались на вершине.

Я всегда выгляжу отлично, хотя не ношу джинсы,

Словно король в короне – я говорил, что так будет.

Люди дают мне поддержку, и я пользуюсь ей,

Бью рекорды и отправляюсь в Италию.

Прекрасна словно Paris, и это не Natalia***,

Девчонки сражают наповал, ещё не сказав ни слова,

Настолько красивые, что это похоже на магию.

[Переход: Feid]

Надеюсь, что мой неприятель тоже в достатке,

Красный, как «Ferrari», которую я собираюсь купить.

Бывай!

[Припев: Mahmood, Feid & Sfera Ebbasta]

Золотой

В песках

(Золотой, и мне нравится это)

Касабланки (золотой)

(Йо)

Глаза матери (золотой)

Пока-пока

(Золотой)

В песках (золотой)

(о нет, нет)

Как же ахуенно быть таким,

Я люблю тебя, малышка

Глаза матери

(Золотой)

(Золотой, золотой, золотой)

• Artist:Mahmood
• Album:Ghettolimpo (2021)