Redemption Song [Greek translation]

Γηραιοί πειρατές, ναι, με ληστεύουν

Με πούλησαν στα εμπορικά καράβια

Λεπτά αφότου με πήραν

Από το απύθμενο νταμάρι

Αλλά το χέρι μου ενδυναμώθηκε

Από το χέρι του Παντοδύναμου

Αποστέλλουμε αυτή τη γενιά

Θριαμβευτικά

Δε θα βοηθήσεις να τραγουδήσουμε

Αυτά τα τραγούδια της ελευθερίας;

Γιατί το μόνο που έχω είναι

Τραγούδια της εξιλέωσης

Τραγούδια της εξιλέωσης

Απελευθερωθείτε από την πνευματική σκλαβιά

Κανείς, παρά μόνο εμείς μπορούμε να ελευθερώσουμε το πνεύμα μας

Μην φοβάστε την ατομική ενέργεια

Διότι κανείς από αυτούς δεν μπορεί να σταματήσει το χρόνο

Για πόσο ακόμα θα σκοτώνουν τους προφήτες μας

Καθώς στεκόμαστε στην άκρη και κοιτούμε; Ω!

Μερικοί λένε ότι είναι απλά ένα μέρος του

Πρέπει να εκπληρώσουμε την προφητεία

Δε θα βοηθήσεις να τραγουδήσουμε

Αυτά τα τραγούδια της ελευθερίας;

Γιατί το μόνο που έχω είναι

Τραγούδια της εξιλέωσης

Τραγούδια της εξιλέωσης

Τραγούδια της εξιλέωσης

Απελευθερωθείτε από την πνευματική σκλαβιά

Κανείς, παρά μόνο εμείς μπορούμε να ελευθερώσουμε το πνεύμα μας

Μην φοβάστε την ατομική ενέργεια

Διότι κανείς από αυτούς δεν μπορεί να σταματήσει το χρόνο

Για πόσο ακόμα θα σκοτώνουν τους προφήτες μας

Καθώς στεκόμαστε στην άκρη και κοιτούμε; Ω!

Μερικοί λένε ότι είναι απλά ένα μέρος του

Πρέπει να εκπληρώσουμε την προφητεία

Δεν θα πρέπει να τραγουδήσεις

Αυτά τα τραγούδια της ελευθερίας;

Γιατί το μόνο που είχα

Τραγούδια της εξιλέωσης

Το μόνο που είχα

Τραγούδια της εξιλέωσης

Αυτά τα τραγούδια της ελευθερίας

Τραγούδια της ελευθερίας

• Artist:Bob Marley & The Wailers
• Album:Uprising (1980)