Do Wah Diddy Diddy [Czech translation]

Tam vám byla, zrovna ulicí procházela, zpívala si

"Du-wa-didy-didy-dum-didy-dum",

prstama luskala, nohama šoupala, prozpěvovala si

"Du-wa-didy-didy-dum-didy-dum".

Vypadala dobře (vypadala dobře),

slušelo jí to (slušelo jí to),

vypadala dobře, slušelo jí to a já málem přišel o rozum.

Než jsem se nadál, procházela kolem, prozpěvovala si

"Du-wa-didy-didy-dum-didy-dum",

držela mě za ruku tak přirozeně, jak to jen jde, zpívaje

"Du-wa-didy-didy-dum-didy-dum".

Došli jsme (došli jsme) k mým dveřím (k mým dveřím)

došli jsme k mým dveřím a pak se ještě trochu líbali.

Jémine, poznal jsem, že se zamilováváme,

ano, poznal a tak jsem jí pověděl o všem, o čem jsem snil.

Teď jsme spolu téměř každý den, zpíváme si

"Du-wa-didy-didy-dum-didy-dum",

a jsme tak šťastní a takoví zůstaneme, zpívat si budeme

"Du-wa-didy-didy-dum-didy-dum".

Já jsem její (já jsem její), ona je moje (ona je moje),

já jsem její, ona je moje, zazní zvony svatební.

Jémine, poznal jsem, že se zamilováváme,

ano, poznal a tak jsem jí pověděl o všem, o čem jsem snil.

Teď jsme spolu skoro každý den, zpíváme si

"Du-wa-didy-didy-dum-didy-dum",

a jsme tak šťastní a takoví zůstaneme, zpívat si budeme

"Du-wa-didy-didy-dum-didy-dum".

Já jsem její (já jsem její), ona je moje (ona je moje),

já jsem její, ona je moje, zazní zvony svatební.

• Artist:Manfred Mann
• Album:The Manfred Mann Album 1964