Sáros-Pataki polgárleány [French translation]

Bodrog partját tsiga járja,

Ágaskodik a szorvája

S hogy ha fogom kis markomba,

A szorváját vissza vonnya

Szégyenemre.

Ám ha Patak fő útszáján,

Lejtek faromat riszálván,

Minden legény szeme tátva,

Ágaskodik a szorvája

Örömemre.

A hány deák, vagy úr féle,

Meg-fütykölne, tova-lépne,

Velem tengölt ne akasszon,

Nem kell nékem bába asszon

Szégyenemre.

Mennyi kényes dölfös kokas,

Többet ér eggy varga inas.

Tsirizes kis gatyájába

Híven vár rám a szorvája

Örömemre.

• Artist:Palya Bea