Born This Way [Croatian translation]

Nije bitno da li ga voliš

Samo digni ruke u vis

Jer si rođena takva, dušo

Kada sam bila mala, mama mi je rekla

Svi smo mi rođene zvijezde

Speglala mi je kosu, stavila ruž

U ogledalu svoje svlačionice

"Nema ništa loše u tome da voliš to što jesi"

Rekla mi je, "Jer On te je napravio savršenu, dušo"

"Podigni glavu visoko djevojčice i stići ćeš daleko

Slušaj što ti pričam "

Ja sam lijepa na svoj način

Jer Bog ne radi pogreške

Ja sam na pravom putu, dušo

Ja sam rođena takva

Nemoj se kriti u kajanju

Samo voli sebe i već si spremna

Ja sam na pravom putu, dušo

Ja sam rođena takva

(Rođena takva)

Ooo, nema drugog puta

Dušo, ja sam rođena takva

Dušoi, ja sam rođena takva

Ooo, nema drugog puta

Dušo, ja sam rođena takva

Ja sam na pravom putu, dušo

Ja sam rođena takva

Nemoj biti kičasta osoba, budi kraljica

Nemoj biti kičasta osoba, budi kraljica

Nemoj biti kičasta osoba, budi kraljica

Ne budi!

Budi pametna i voli svoje prijatelje

Dijete podzemlja, veseli se istini

Kada su svi nesigurni

Ja moram ostati svoja, poštujem svoju mladost

Drugačiji ljubavnik ne znači grijeh

Vjeruj u svog idola

Ja volim svoj život, volim ovu pjesmu

Mojoj ljubavi treba vjera!

Ja sam lijepa na svoj način

Jer Bog ne radi pogreške

Ja sam na pravom putu, dušo

Ja sam rođena takva

Nemoj se kriti u kajanju

Samo voli sebe i već si spremna

Ja sam na pravom putu, dušo

Ja sam rođena takva

Ooo, nema drugog puta

Dušo, ja sam rođena takva

Dušoi, ja sam rođena takva

Ooo, nema drugog puta

Dušo, ja sam rođena takva

Ja sam na pravom putu, dušo

Ja sam rođena takva

Nemoj biti kičasta osoba, budi kraljica

Bez obzira da li si bez novaca ili ih uvijek imaš

Da li si crna, bijela, bež ili čokoladna

Da li si Libanonka ili s istoka

Bez obzira da li život ima mana

Da li si izgnana ili maltretirana

Veseli se i voli sebe danas

Jer dušo ti si rođena takva

Nije bitno gej, strejt ili bi

Lezbijka ili transvestit

Ja sam na pravom putu, dušo

Ja sam rođena da opstanem

Nije bitno bijela, crna ili bež

Čokoladna ili s istoka

Ja sam na pravom putu, dušo

Rođena da budem hrabra

Ja sam lijepa na svoj način

Jer Bog ne radi pogreške

Ja sam na pravom putu, dušo

Ja sam rođena takva

Nemoj se kriti u kajanju

Samo voli sebe i već si spremna

Ja sam na pravom putu, dušo

Ja sam rođena takva

Ooo, nema drugog puta

Dušo, ja sam rođena takva

Dušoi, ja sam rođena takva

Ooo, nema drugog puta

Dušo, ja sam rođena takva

Ja sam na pravom putu, dušo

Ja sam rođena takva

Ja sam rođena takva, hej!

Ja sam rođena takva, hej!

Ja sam na pravom putu, dušo

Ja sam rođena takva, hej!

Ja sam rođena takva, hej!

Ja sam rođena takva, hej!

Ja sam na pravom putu, dušo

Ja sam rođena takva, hej!

• Artist:Lady Gaga
• Album:Born This Way (2011)