Divine Créature [Hungarian translation]

Tudni fogja hol találjon

Az árnyékok között

Ismeretlen árnyékok

Isteni teremtmény

Mikor hozzám érsz, oly' alázatossá válok

Isteni teremtmény, teljesen átadom magam Neked

A lélegzeted olyan, mint egy békét hozó muzsika, elalszom

A csókjaid megdermesztenek, s megbénítanak

Áldozati pozícióba helyezem magam

Felajánlom magam az isteni lényednek

Az isteni lényed jelenlétében

Ó, isteni teremtmény

A simogatásaid rabszolgává tesznek

Oly' alázatos vagyok

Elõtted térdelve

Türelmetlenül várlak

Türelmetlenül várom szentségedet

Isteni teremtmény

Mi vagyunk a nimfák és a lidércek

Azért jöttünk, hogy irányítsuk lelkedet

Megérintjük majd kényes köteledet

Ó te, ki oly' törékeny vagy

Az isteniség befolyása alatt, tested adrenalinnal telik meg

És az isteniség uralkodik feletted

És az isteniség uralkodik feletted

Isteni teremtmény

A levedet inni egy kiváltság

Istenek nektárja, melyben kéjelgek

A függõség a torkomat szorongatja

Mindig többet akarok, jóval többet

Öntözz meg, teljesen függõvé váltam

S zord testem sejtjei felnégyelõdnek

Isteni teremtmény

Mikor mágiádat véghez viszed, annyira alázatossá válok

Isteni teremtmény

Add vissza a szabadságom, elég volt a rabszolgaságból

Kérem, ne engedje, hogy a mágia végbe menjen

Kérem, adja nekem kardjának békéjét

Királynõmmé teszem majd

Ó, isteni teremtmény

Miért lettem saját magam árnyéka?

Hogyan tudnám jóvá tenni?

Oly' kevéssé vagyok büszke, vonszolom magam

Haza megyek, vonszolom magam

Mit tettél velem? Hol a lelkem?

Teljes transzban vagyok, állati állapotban

Szomjazó farkas vagyok, bestia szintre süllyedve

Nem csinálok mást, csak engedelmeskedek

Esedezem, s megbaszlak

Szabadíts fel arra kérlek

Meg akarom élni az eksztázist

Mi vagyunk a nimfák és a lidércek

Azért jöttünk, hogy irányítsuk lelkedet

Megérintjük majd kényes köteledet

Ó te, ki oly' törékeny vagy

Az isteniség befolyása alatt, tested adrenalinnal telik meg

És az isteniség uralkodik feletted

És az isteniség uralkodik feletted

Saját magad árnyéka lettél, még az isteniséget is megrémiszted

És az isteniség uralkodik feletted

• Artist:La Femme