Disappointment [Tongan translation]

Ha 'angata'eloto.

'Oi, 'oku pau ke ke 'oua fai ia,

'Oku 'ikai ke ke lava 'o fai ia,

Mahalo 'ikai naa ke fai 'a e me'a ko ia 'i mua ni.

'O mahalo na'e hoko ki hotau monu'ia

Koe me'a faka'ofa ha ko ia,

Ha me'a faka'ulia na'e faka'elo'i mei 'a nautolu,

Ka 'oku 'ikai ke toe faingofua 'e ia,

Pea 'oku ou 'amanaki te ke toe kumi ho hala.

Pea 'oku 'ikai ke toe 'alu hake ki 'olunga 'e ia,

Pea 'oku ngata 'ia kotoa ki he me'a kuo ke fai,

Pea... (x8)

Naa mau puni 'i he po, neu holi, 'oku mo'oni koe.

Na'e hoko ia tautau mate, na'e hoko ia tautau mate,

Neu fakapaupau'i...fakapaupau. 'Oi, 'a ia na'e tolongi koe ki tu'a.

Naa mau puni 'i he po, neu holi, 'oku mo'oni koe.

Na'e hoko ia tautau mate, na'e hoko ia tautau mate,

Neu fakapaupau'i...fakapaupau. Mmm... Mmm....

Ka 'oku 'ikai ke toe faingofua 'e ia,

Pea 'oku ou 'amanaki te ke toe kumi ho hala.

Pea 'oku 'ikai ke toe 'alu hake ki 'olunga 'e ia,

Pea 'oku ngata 'ia kotoa ki he me'a kuo ke fai,

Pea... (x8)

'Angata'eloto... (x6)

Pea... (x8)

• Artist:The Cranberries
• Album:No Need to Argue (1994)